Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many netizens have exchanged the publication via social media sites since police arrested Nzaramba on Saturday 17 September, 2011. | Muchos ciudadanos se enviaban el libro a través de los medios sociales desde que la policía arrestó a Nzaramba el sábado 17 de septiembre de 2011. |
I have exchanged rice for quinoa, it works well for sushi rolls - it holds together nicely and has a great texture and flavour. | Para mi receta cambié el arroz por quínoa, funciona bien para los rollos de sushi - combinan bien juntos y tiene una excelente textura y sabor. |
This Agreement shall enter into force 60 days after the date on which the Parties have exchanged written notifications confirming the completion of their respective applicable legal procedures for its entry into force. | Este Tratado entrará en vigor 60 días después de la fecha en que las Partes intercambien notificaciones escritas confirmando que han completado sus respectivos procedimientos legales aplicables para su entrada en vigor. |
The Council of State and the Politburo, as well as different ministries and first-rate business enterprises are commanded by active or retired soldiers, who have exchanged their olive-green uniforms for white guayaberas. | El Consejo de Estado y el Buró Político, así como diferentes ministerios y empresas de negocios de primer nivel están comandados por militares en activo o jubilados que sustituyeron sus uniformes verde olivo por guayaberas blancas. |
During their meeting, the two have exchanged kudos and other delights. | Durante su encuentro, ambos han intercambiado kudos y otros placeres. |
Some companies have exchanged up to 40 such devices. | Algunas compañías han intercambiado hasta 40 de esos dispositivos. |
Since then, the two countries have exchanged several rounds of trade tariffs. | Desde entonces, los dos países han intercambiado varias rondas de aranceles comerciales. |
In addition, both sides have exchanged their tariff offers. | Además, ambas partes han intercambiado sus ofertas arancelarias. |
We, the People, have exchanged one master for another. | Nosotros, el Pueblo, hemos intercambiado un amo por otro. |
One thing is for sure; we would have exchanged more hugs. | Una cosa es segura; nosotros hubiéramos intercambiado más abrazos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!