(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Jane heard the chime of the doorbell and peered out the window to see who it was.Jane oyó la campanilla del timbre y se asomó a la ventana para ver quién era.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
The bells chimed three and the Pope appeared in the balcony in front of St. Peter's Basilica.Las campanas tocaron las tres y el papa apareció en el balcón frente a la basílica de San Pedro.
The church bell chimed three times. That meant it was the third and final call to mass.La campana de la iglesia repicó tres veces. Eso significaba que era la tercera y última llamada a la misa.