redimir
- Diccionario
redimir(
rreh
-
dee
-
meer
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (liberar)
a. to redeem
El nuevo gobierno redimió a los esclavos que trabajaban en las granjas en condiciones infrahumanas.The new government redeemed the slaves who worked on the farms in inhuman conditions.
2. (religioso)
a. to redeem
El hombre redimió sus pecados mediante el sacrificio.The man's sacrifice redeemed him of his sins.
3. (formal) (dejar en libertad)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
b. to ransom (con un pago)
Los secuestradores redimieron a los rehenes después de varias horas.The kidnappers ransomed the hostages after several hours.
4. (formal) (finanzas)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
b. to repay
Ojalá pudiera redimir la deuda que tengo con el banco.I wish I could repay the money I owe the bank.
c. to pay off
Juan no tiene suficiente dinero para redimir la deuda que contrajo conmigo.Juan doesn't have enough money to pay off the debt he incurred with me.
redimirse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
5. (liberarse)
Tras la discusión, Alberto se redimió comprándole bombones a Pilar.After the argument, Alberto redeemed himself by buying Pilar some chocolates.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce habrá redimido usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
