Grouts | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Do not use cement, epoxy or other premix grouts.	No use cemento, epoxi ni otras lechadas premezcladas.
Aspeciales lines: waterproof fillings, grouts, adhesives for ceramics, stoneware and porcelain.	Líneas Aspeciales: empastes impermeables, grouts, adhesivos para cerámicas, gres y porcelanatos.
Cellular concrete pump DGF type special for grouts.	Bomba de hormigón celular Tipo DGF especial para lechadas.
TamCem 9BFG is primarily a plasticiser/set retarder for TBM backfill grouts.	TamCem 9BFG es, principalmente, un plastificante/retardante para lechadas de relleno de tuneladoras.
Latex for adhesive grouts, mortars and priming.	Látex para la realización de lechadas de agarre, morteros e imprimaciones.
Specializes in rapid set concrete, grouts and special mix designs of concrete.	Se especializa en concreto conjunto rápida, lechadas y diseños especiales de mezcla de hormigón.
By their very nature, cementitious adhesives and grouts do not emit VOCs.	Por su misma naturaleza, los adhesivos y boquillas a base de cemento no despiden VOCs.
Application of tiles on the screed using special adhesives or cementitious grouts with additives.	Aplicación de las baldosas sobre la solera con adhesivos especiales o morteros a base de cemento con aditivos.
TamCem 8BFG is a special plasticiser/retarder for TBM backfill grouts and some concrete applications.	TamCem 8BFG es un plastificante/retardador especial para las lechadas de relleno de tuneladoras y algunas aplicaciones de concreto.
Epoxy emulsion grouts are not stain proof and generally will absorb liquids and stains.	Las boquillas a base de emulsión epóxica no son a prueba de manchas y generalmente absorben líquidos y manchas.