Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
When you have one of those days when nothing goes right, remember that tomorrow is another day.Cuando tienes uno de esos días en que nada sale bien, recuerda que mañana es otro día.
The bus ride lasted six hours. I had to go right when I got off the bus.El viaje en autobús duró seis horas. Tuve que ir al baño justo cuando me bajé del autobús.
I can't believe you went right out and told my mother what happened at school.No puedo creer que le hayas dicho sin titubeos a mi madre lo que sucedió en la escuela.
When they asked Jim what Dave did, Jim went right ahead and answered the question.Cuando le preguntaron a Jim lo que había hecho Dave, Jim contestó la pregunta sin titubeos.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).