¿Pero cómo debe uno ir exactamente sobre la generación del rédito de él? | But exactly how should one go about generating revenue from it? |
¿A dónde quiere ir exactamente? | Where exactly did you want to go? |
Observen donde están respecto a su sendero de evolución y decidan adónde quisieran ir exactamente. | Look at where you are on your evolutionary path, and decide exactly where you wish to go from here. |
Bueno, es simple... escuchar sus instintos e ir exactamente lo contrario. | Well, it's simple... listen to your instincts and go the exact opposite. |
Y te diré dónde ir exactamente para encontrar a Pilar. | And I will tell you exactly where to find Pilar. |
Bien, así que, um... ¿qué es lo que vamos a ir exactamente? | Okay, so, um... what is it you're going for exactly? |
Solo asegúrate de ir exactamente según el plan. | Just make sure it goes exactly according to plan. |
Todo va a ir exactamente como se supone que debe. | Shhhh. Everything's going to work out exactly the way it's supposed to. |
Vale, cada uno de los cables tiene que ir exactamente donde estaba antes | All right, every single wire has to go exactly back where it was. |
Bueno, no quiero ir exactamente como una concursante, ok. | Well, I don't want to go all pageant-y, okay? |
