- Ejemplos
Would be my suggestion, but I can't go right now. | Sería mi sugerencia, pero no puedo ir ahora mismo . |
No, it's very urgent, you have to go right now. | No, es muy urgente, tiene que ir ahora mismo. |
If you're gonna get out of here, you gotta go right now. | Si vas a salir de aquí, deberías irte ahora mismo. |
Okay, both of you need to go right now. | De acuerdo, los dos tienen que ir ahora mismo. |
And we have to go right now and never come back. | Y tenemos que irnos ahora mismo y no volver nunca. |
Spartax is the last place I want to go right now. | Spartax es el último lugar al que quiero ir ahora mismo. |
It's extremely time-sensitive, so we have to go right now. | Es de suma premura, así que tenemos que irnos ahora mismo. |
But you don't have to go right now, do you? | Pero no tienes que ir ahora mismo, ¿no? |
Do you have one that's ready to go right now? | ¿Tiene una que esté lista para grabar ya mismo? |
But we need to go right now. Wait, what-what are you saying? | Pero tenemos que irnos ahora. Espera, ¿q-qué estás diciendo? |
It's okay for me to move on if you go right now... | Está bien para mí de seguir adelante si ir ahora mismo... |
All you have to do is let me go right here. | Lo único que tienen que hacer es dejarme ir aquí mismo. |
I can go right now and get the answers faster in person. | Puedo ir ahora mismo y obtener las respuestas más rápido en persona. |
Because that's as far as I can go right now. | Porque esto es todo lo lejos que puedo llegar ahora mismo. |
We have to go right now; I can feel it. | Tenemos que irnos ahora mismo; puedo sentirlo. |
But, um, you don't have to go right now, do you? | Pero, eh, no tienes que ir ahora mismo, ¿verdad? |
If we go right now, we can still catch her. | Si nos vamos ahora, todavía podemos cogerla. |
I've got to go right away. What time's your train? | Tengo que irme enseguida. ¿A qué hora es su tren? |
Things don't always go right in this material world. | Las cosas no siempre van bien en este mundo material. |
Ten years of appeals, or you can go right now. | Diez años de apelaciones, o puede ir de una vez. |
