Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first are humble and modest, the second proud and full of themselves, they speak with arrogance and, like all fakes, are always afraid that you will not give them any credit. | El primero es humilde y modesto; el segundo, orgulloso y vanidoso, habla con altanería y, como todos los mentirosos, parece siempre temer que no se le crea. |
The first are humble and modest, the second proud and full of themselves, they speak with arrogance and, like all fakes, are always afraid that you will not give them any credit. (Ibid, Chapter XXI, section 9.) | El primero es humilde y modesto; el segundo, orgulloso y vanidoso, habla con altanería y, como todos los mentirosos, parece siempre temer que no se le crea. (Obra citada, cap. XXI, ítem 9.) |
Quite the opposite; they are full of themselves. | Todo lo contrario; ellos están llenos de sí mismos. |
A world where human beings are full of themselves. | Un mundo donde las personas son autosuficientes en sí mismos. |
Elves are so full of themselves. | Elfos son tan lleno de sí mismos. |
The big newspapers (or television networks) are too full of themselves. | Los periódicos grandes (o las redes de la televisión) son demasiado llenos de sí mismos. |
They were too full of themselves. | Eran demasiado lleno de sí mismos. |
They were too full of themselves. | Eran demasiado llenos de sí mismos. |
Woman are attracted to men that are sure of themselves, not full of themselves. | La mujer se sienten atraídas por los hombres que están seguros de sí mismos, No llenos de sí mismos. |
They may be full of themselves—confident, adventurous, secure, and certain of their ability to do valuable things in the world. | Pueden ser muy vanidosas: seguras, aventureras, seguras y confiadas de su capacidad de hacer cosas valiosas en el mundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
