Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For this, he was sentenced to three years in forced labor camps. | Por eso fue confinado a pasar tres años en campamentos de trabajo forzoso. |
The Commission notes with concern the existence of forced labor camps in Cuba. | La Comisión nota con preocupación la existencia de centros de trabajo forzado en Cuba. |
Those who escaped immediate gassing were designated for the forced labor camps. | Aquellos que escapaban al gaseamiento inmediato eran asignados a los campamentos de trabajos forzados. |
The system even allows individuals to be detained in forced labor camps repeatedly. | El sistema incluso permite que la gente sea detenida varias veces en campos de trabajo forzado. |
Three of the parents of my classmates had survived the UMAP forced labor camps. | Tres de los padres de mis condiscípulas habían sobrevivido a ese campo de trabajo forzado. |
He spent decades in forced labor camps and dozens more under house arrest. | Pasó decenas de años en los campos de trabajo forzado y otro tanto bajo arresto domiciliario. |
In August 1944 Lurie was moved, along with another 1,200 prisoners, to forced labor camps in Germany. | En agosto de 1944 Lurie fue trasladada a campos de trabajos forzados de Alemania, junto con otros 1.200 prisioneros. |
The same is true when practitioners are brought to trial, sent to forced labor camps, or sentenced to prison. | Lo mismo ocurre cuando un practicante es sometido a juicio, enviado a campos de trabajo forzado, y sentenciado a prisión. |
Innocent citizens and Falun Gong practitioners have been sent to forced labor camps against their will for several years, without trial. | Ciudadanos y practicantes de Falun Gong inocentes han sido enviados durante muchos años a campos de trabajo forzado contra su voluntad, sin juicio. |
In 1965 he had to leave the seminary because of persecution and spent many years in forced labor camps until 1978. | En 1965 tuvo que dejar el seminario debido a la persecución y fue detenido en los campos de trabajos forzados hasta 1978. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
