escribanía

la escribanía
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. writing desk
En el estudio del escritor, había una gran escribanía de caoba.In the writer's studio, was a large mahogany writing desk.
a. inkstand
La escribanía era de plata y consistía en dos tinteros y una salvadera.The inkstand was made of silver and consisted of two inkwells and a sandbox.
a. clerkship
Obtuvo la escribanía del ayuntamiento gracias a la influencia que su aristocrática familia tenía en la ciudad.He obtained the council clerkship thanks to the influence that his aristocratic family had on the city.
a. clerk's office
Su padre había trabajado durante años en una escribanía, copiando a mano contratos y otros documentos legales.His father had worked for years in a clerk's office, copying contracts and other legal documents by hand.
5. (profesión de notario)
Regionalismo que se usa en la República Dominicana
(República Dominicana)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
a. profession of notary
La escribanía conlleva una gran responsabilidad.The profession of notary carries with it a great responsibility.
6. (oficina del notario)
Regionalismo que se usa en la República Dominicana
(República Dominicana)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
a. notary's office
Fui a la escribanía para hacer testamento.I went to the notary's office to make my will.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce escribanía usando traductores automáticos
Palabra del día
la leña