Inglés a español

email

USO
Esta palabra también se puede escribir “e-mail”.
email(
i
-
meyl
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (mensaje electrónico)
a. el correo electrónico
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Send me an email as soon as you have the proposal.Envíame un correo electrónico en cuanto tengas la propuesta.
b. el email
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
We stay in touch by email.Nos mantenemos en contacto por email.
2. (dirección de correo electrónico)
a. la dirección de correo electrónico
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Give me your email and I'll forward you the details.Dame tu dirección de correo electrónico y te paso los detalles.
b. el email
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
What's your mom's email?¿Cuál es el email de tu mamá?
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (comunicar por correo electrónico)
a. enviar por correo electrónico
Where's the party going to be? - I'll email the address to you.¿Dónde va a ser la fiesta? - Te enviaré la dirección por correo electrónico.
b. mandar un correo electrónico
Did you remember to email the lawyer?¿Te acordaste de mandarle un correo electrónico al abogado?
c. mandar un email
I'll email you with the details as soon as I get back to the office.Te mandaré un email con los detalles en cuanto llegue a la oficina.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
e-mail
[ˈiːmeɪl]
sustantivo
1. correo (m) electrónico
  • e-mail account cuenta (f) de correo (electrónico)
  • e-mail address dirección (f) de correo (electrónico)
e-mail
[ˈiːmeɪl]
sustantivo
1. correo (m) electrónico
  • e-mail account cuenta (f) de correo (electrónico)
  • e-mail address dirección (f) de correo (electrónico)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
email
e-mail
[ˈiːmeɪl]
sustantivo
email (m); correo (m) electrónico
verbo transitivo
to email sb mandar un email or un correo electrónico a algn
to email sth to sb email sb sth mandar algo a algn por Internet; mandar algo a algn en un email or en un correo electrónico
modificador
email account (n) cuenta (f) de correo
email address (n) email (m); dirección (f) electrónica
"my email address is jones at collins dot uk" —mi email or mi dirección electrónica es jones arroba collins punto uk
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce email usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com