Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Felipe, don't joke about such things.
Félipe, no hay que jugar con esas cosas.
You don't joke in this business!
¡No se hacen bromas en este negocio!
Charles, we don't joke about such things here.
Aquí no se bromea con esas cosas.
Please, don't joke with me, Master.
No se burle de mi, Señor.
Ah, don't joke like that.
Ah, no hagas esas bromas.
You don't joke in therapy.
La terapia no estaba bromeando.
Some things you just don't joke about, okay?
Hay algunas cosas sobre las que no se bromea, ¿vale?
I don't joke when it comes to Madame LaRue.
No bromeo cuando se trata de la Sra. LaRue.
Women over 30 don't joke when it comes to commitment.
Las mujeres de más de 30 no bromean cuando se trata de compromiso.
Sam, please don't joke about this.
Sam, por favor no bromear sobre esto.
Palabra del día
tallar