Por lo demás, se espera que las primeras experiencias discurran sin incidencias. | Otherwise, It is expected that early experiences without incident discurran. |
Si es posible, evite que los cables de red discurran paralelos a las líneas de corriente. | Avoid running network cables parallel to power lines if possible. |
Consulta la normativa que pueda afectar a sendas que discurran por espacios naturales protegidos. | Read the regulations regarding the paths that go through protected areas. |
Dadles motivos sobrenaturales para que discurran, para que se sientan responsables; y no les mostréis desconfianza. | Give them supernatural reasons to ponder on, so that they feel responsible. And don't show mistrust. |
Debes procurar que los símbolos discurran hacia la derecha sin interrupción desde el primer rodillo a la izquierda. | Make sure that the symbols run from the first reel on the left to the right without interruption. |
En FOCUS nos aseguramos además siempre de que los cables también discurran protegidos por el tubo de la horquilla. | In addition, FOCUS always takes care to protect the cables where they are routed past the steerer tube. |
Es ventajoso que las acciones civiles discurran con celeridad a fin de poder retener los fondos antes de que sean ocultados o dispersados. | There are advantages of speed in a civil action with respect to the seizure of funds before they can be hidden or dispersed. |
Tu objetivo en Dynasty of RaTM: ¡5 símbolos iguales en una de las 10 líneas de pago que discurran de izquierda a derecha! | Your aim at Dynasty of RaTM: Line up 5 matching symbols along one of the 10 win lines that all run from left to right. |
Símbolos bonus Si el símbolo scatter sale 3, 4 o 5 veces en cualquier posición de los rodillos, independientemente de cómo discurran las líneas, da premio. | The Scatter symbol pays a win when it lands 3, 4 or 5 times in any position on the reels regardless of the pay line course. |
Ganarás cuando saques 3 o 4 símbolos iguales que discurran a lo largo de las líneas, bien desde la derecha o la izquierda, y sin interrupción. | You win when you get 3 or 4 matching symbols that fall side by side along a line starting either from the right or the left. |
