desenganchaseis
desenganchar
desenganchar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (separar)
a. to unhitch
Si quieres llevarte el camión, tienes que desenganchar el remolque del bote primero.If you want to take the truck, you’ll want to unhitch the boat trailer first.
b. to unhook
Tienes que desenganchar el cierre primero para poder abrir la caja.You have to unhook the clasp first in order to open the box.
c. to uncouple (vagón)
Me pareció sospechoso que el cobrador estuviera desenganchando el vagón restaurante.I found it suspicious that the conductor was uncoupling the dining car.
2. (coloquial) (romper con una adicción)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. to wean (usado con "off" y "from")
El candidato advirtió que es esencial desenganchar al país de su adicción a los combustibles fósiles.The candidate warned that it's essential to wean the country from its addiction to fossil fuels.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce desenganchaseis usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
