desalentar
desalentar
desalentar(
dehs
-
ah
-
lehn
-
tahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (desmotivar)
a. to discourage
El alto costo de vida desalienta a los inmigrantes.The high cost of living discourages immigrants.
b. to dishearten
Los maestros jamás deben desalentar a los alumnos.Teachers should never dishearten their students.
desalentarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
2. (desanimarse)
¡No te desalientes! Todavía puedes recuperarte y ganar el torneo.¡Don't get discouraged! You can still recover and win the tournament.
b. to lose heart
Intenté aprender a tocar la guitarra, pero me desalenté y al mes dejé de practicar.I tried to learn to play the guitar, but I lost heart and stopped practicing after a month.
c. to be disheartened
Tienes que luchar por tu sueño de ser actor y no dejar que te desaliente la cantidad de pruebas que tienes que hacer.You should pursue your dream to become an actor and not be disheartened by the amount of auditions you have to go to.
desalentarverbo transitivoverbo pronominal
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (en general)
a. to dishearten, to discourage
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
2. (en general)
a. to be discouraged, to lose heart
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce desalentado usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasConjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
| yo | |||||
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
icicle
el carámbano
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
