Demarca | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El nuevo mapa demarca los restantes cuatro distritos y hace modificaciones en otros dos.	Her new map draws these four remaining districts and makes changes to two others.
Pero, la insuficiencia de ingresos demarca límites para la eficacia de las políticas sociales.	But the lack of income marks limits for the efficiency of the social policies.
La inclusión es, por lo tanto, es la referencia que demarca nuestro progreso.	Inclusion is, therefore, a recognized standard of the quality of our progress.
La máscara de luchador, efigie recurrente de la muestra, demarca esa idea de censura identitaria.	The wrestler's mask, recurrent effigy in the show, demarcates this idea of identity?censorship.
En este contexto Él demarca la vejez a partir de los setenta años (Q 74).	He defines old age, in this context, as being from seventy (Q&A 74).
Conectado al túnel se aprecia la fundación externa, que demarca el borde de la cúpula.	Connected to the tunnel is the outer grade beam, denoting the edge of the enclosure.
El árbol del conocimiento del bien y del mal demarca el límite de nuestras libres elecciones.	The tree of the knowledge of good and evil marks the limit of our choices.
Dicha política demarca la estructura y los principios para la aplicación, coordinación y supervisión de las cuestiones de género.	The policy outlines the framework and sets out principles for the implementation, co-ordination and monitoring of gender issues.
Una interfaz compatible con estaciones totales permite una variada gama de funciones y, además, demarca los puntos del diseño en la realidad.	A compatible interface for total stations enables the range of functions and generates the staking out of points from the design into reality.
Decorado con un precioso motivo calado, realzado de hilos brasileños de colores, este sombrero blanco se demarca por su estilo romántico y chic.	Decorated with a pretty stitched pattern enhanced by rows of Brazilian colours, this white hat will stand out with its romantic, chic style.