Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esto asegurará que sus datos se cifren lo más rápido posible. | This will ensure that your data is encrypted as quickly as possible. |
Elige apps que cifren tus conversaciones. | Choose apps that keep your conversations encrypted. |
La parte pública de su certificado del email permite que los individuos cifren email para enviarle. | The public part of your Email Certificate allows individuals to encrypt emails to send to you. |
Bloquee el ransomware y otras aplicaciones no seguras para evitar que cambien, eliminen o cifren sus fotos y archivos personales. | Block ransomware and other untrusted apps from changing, deleting, or encrypting your personal photos and files. |
Por eso siempre es mejor usar protocolos que cifren los datos de extremo a extremo, como HTTPS, incluso cuando se utiliza una VPN. | This is why it's always better to use protocols that encrypt data from end to end–such as HTTPS–even when using a VPN. |
ESET permite definir requisitos de complejidad de contraseñas, configurar temporizadores de bloqueo de pantalla, solicitar a los usuarios que cifren sus dispositivos, bloquear cámaras y más. | ESET allows you to define password complexity requirements, set screen lock timers, prompt users to encrypt their device, block cameras and more. |
Por lo tanto, se solicita a los ISV que cifren sus datos antes de almacenarlos en la memoria flash si consideran que sus datos son confidenciales. | ISVs are therefore encouraged to encrypt their data prior to storing it on the flash if they deem their data to be sensitive. |
Nota: No se admite ecryptfs, pero Dropbox seguirá sincronizándose con los sistemas de archivos compatibles que se cifren mediante el cifrado de disco completo (por ejemplo, LUKS). | Note: ecryptfs is not supported, but Dropbox will continue to sync with supported file systems that are encrypted via full disk encryption (e.g. LUKS) |
Obliga a los sitios web a utilizar una conexión HTTPS segura para cada elemento de la página, asegurando que no se cifren de antemano los datos que ingresan a su dispositivo. | It forces websites to use a secure HTTPS connection for every element on the page, ensuring no data entering your device isn't encrypted beforehand. |
En GSuite, los administradores pueden establecer reglas personalizadas para solicitar que los mensajes se firmen y se cifren mediante el estándar Extensiones de correo de Internet seguro/multifunción (S/MIME). | G Suite allows administrators to set customised rules requiring email messages to be signed and encrypted using Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions (S/MIME). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!