cartoonist

el/la dibujante

Diccionario

Ejemplos

Pronunciación

Sinónimos

cartoonist(

kar

nihst

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (televisión y cine)

a. el dibujante

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la dibujante

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

He is the cartoonist who created the Simpsons TV series.Es el dibujante que creó la serie de televisión de los Simpsons.

b. el animador

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la animadora

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

The cartoonist won an award for her work on the movie.La animadora recibió un premio por su trabajo en la película.

c. el caricaturista

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la caricaturista

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

Regionalismo que se usa en Bolivia

(Bolivia)

Regionalismo que se usa en Chile

(Chile)

Regionalismo que se usa en México

(México)

When I was a kid I wanted to be a cartoonist and work in Hollywood.Cuando era chico quería ser caricaturista y trabajar en Hollywood.

2. (de dibujo chistoso)

a. el caricaturista

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la caricaturista

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

He was a superb cartoonist, famous for lampooning politicians, the rich and the powerful.Fue un caricaturista excelente, famoso por sus sátiras de los políticos, los ricos y los poderosos.

b. el viñetista

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la viñetista

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

Rita worked as a cartoonist on a left-wing magazine.Rita trabajó de viñetista en una revista de izquierdas.

c. el dibujante

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la dibujante

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

Every cartoonist has a favorite politician who they love to draw.Cada dibujante tiene un político favorito al que le gusta caricaturizar.

d. el humorista

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la humorista

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

The cartoonist drew for the same newspaper for over 30 years.El humorista dibujó para el mismo periódico durante más de 30 años.

e. el humorista gráfico

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la humorista gráfico

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

Everyone praised Laura's work as a cartoonist for our magazine.Todo el mundo elogió el trabajo de Laura como humorista gráfica para nuestra revista.

f. el dibujante de chistes

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la dibujante de chistes

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

Alejandro worked on various satirical magazines during his career as a cartoonist.Alejandro trabajó en varias revistas de humor satírico durante su carrera como dibujante de chistes.

g. el monero

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la monera

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

Regionalismo que se usa en México

(México)

This cartoonist works for one of the main newspapers in Mexico.Este monero trabaja para uno de los principales diarios de México.

3. (de tebeo)

a. el historietista

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la historietista

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

You need a lot of patience to be a cartoonist as well as good drawing skills.Para ser historietista hay que tener mucha paciencia además de mucha habilidad para dibujar.

b. el dibujante

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la dibujante

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

Argentinian cartoonist Quino created the very famous character Mafalda.El dibujante argentino Quino creó el conocidísimo personaje de Mafalda.

c. el monero

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

, la monera

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).