Este cómic fue creado por el humorista gráfico Joaquín Salvador Lavado, más conocido como Quino. | This comic was created by a graphic humourist called Joaquín Salvador Lavado, better known as Quino. |
El abogado del diario, Bulent Utku, el columnista Aydin Engin y el humorista gráfico Musa Kurt también están entre los detenidos. | The newspaper's lawyer Bulent Utku, prominent columnist Aydin Engin and resident cartoonist Musa Kurt were also amongst those detained. |
Desde el año 2007 y hasta hoy el humorista gráfico catalán, Edi Torres, crea una ilustración exclusiva para que podamos desearos un buen verano. | Since 2007 the Catalan cartoonist, Edi Torres, creates an exclusive illustration for us to wish you a great summer. |
El 20 de abril, el humorista gráfico Tahar Djehiche fue llamado a declarar por la policía dentro de una investigación sobre algunos de sus dibujos publicados en Facebook. | On 20 April, cartoonist Tahar Djehiche was summoned by police for investigation over cartoons he published on facebook. |
El humorista gráfico realizó un famoso programa en televisión llamado El Lápiz Mágico y es el autor del libro de caricaturas, Tres etapas de la vida colombiana. | He was involved in the famous television program, The Magic Pencil, and is the author of the book of cartoons, Three phases of the Colombian Life. |
