Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si haces música pop, si tienes un video-clip und ganas de una entrevista con nosotros roedores de tebeo, entonces te SUPLICAMOS: Por favor escríbenos un email con un link hacia tu página web o myspace. | If you're making pop music, have a video clip and interest in joining us fuzzy rodents for an interview, then we BEG you: Please write us un email with a link to your website or myspace. |
Sucede así incluso con personajes de tebeo: Spiderman y Batman resultan muchísimo más interesantes que el impoluto Superman. | This is even true of comic figures–Spiderman and Batman are far more interesting than the squeaky clean Superman. |
Dibujos animados, personajes de tebeo y memes se amontonan de forma caótica mostrando el delirante y ecléctico universo de Ofise. | Cartoons, comic book characters and memes pile up chaotically and convey Ofise's delirious and eclectic universe. |
Y se ha convertido en requisito indispensable que todos ellos tengan nombres de personajes de tebeo o de los dibujos animados. | And by the way, it is an indispensable requirement that all the robots have the name of a comic character. |
Entre otras, una figura inventada de tebeo, El Capitán Euro, va a hacer que la gente cambie su opinión sobre la UME y el euro. | Among other things, an invented cartoon character - ' Captain Euro' - is going to get people to change their views on EMU and the euro. |
La biografía reproduce en forma de tebeo la vida completa de Ana Frank y pone de manifiesto claramente cómo se relaciona con los acontecimientos históricos. | The biography covers the complete life story of Anne Frank in words and images, and makes connections between her life and important historical events. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
