dibujante
- Diccionario
el dibujante, la dibujante(
dee
-
boo
-
hahn
-
teh
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. draftsman (masculino) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El dibujante utilizaba lápices de distinta dureza en sus retratos.The draftsman used pencils of different hardness in his portraits.
b. draughtsman (masculino) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
En París conocí a un dibujante que creaba caras solo con trazos.In Paris I met a draughtsman who created faces using only lines.
c. draftswoman (femenino) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Eché una mirada al dibujo que había hecho y le dije: "Eres buena dibujante, ¿no?"I looked at the drawing she'd done and said: "Your'e not a bad draftswoman, are you?"
d. draughtswoman (femenino) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
La dibujante utiliza carbonilla y papel para crear sus obras de arte.The draughtswoman uses charcoal and paper to create her artworks.
e. sketcher
Lo contrataron como dibujante en el departamento de diseño de Balmain.He was hired as a sketcher in the design office at Balmain.
f. cartoonist (de cómics, dibujos animados)
Los dibujantes de Disney retratan genial a los personajes en sus dibujos.The Disney cartoonists make great drawings of the characters in their cartoons.
a. draftsman (masculino) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Hoy los dibujantes utilizan software de diseño asistido por computadora.These days, draftsmen use computer-aided design software.
b. draughtsman (masculino) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Los dibujos y planos que hizo el dibujante incluían especificaciones detalladas.The drawings and plans the draughtsman produced contained detailed specifications.
c. draftswoman (femenino) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Trabajaba como dibujante diseñadora para una empresa de ingeniería civil.She worked as a design draftswoman for a civil engineering company.
d. draughtswoman (femenino) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Estudié dos años para titularme de dibujante arquitectónica.I studied two years to qualify as an architectural draughtswoman.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el dibujante usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
