breaking and entering
- Diccionario
Inglés jurídico
Guía de conversación
PREMIUM
breaking and entering
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (jurídico)
a. entrar sin autorización (frase verbal)
Ericson was convicted of breaking and entering.Ericson fue declarado culpable de haber entrado sin autorización.
b. el allanamiento (M) (México) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en España
The two men were charged with breaking and entering.Acusaron a los dos hombres de allanamiento.
c. el escalamiento (M) (Puerto Rico) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
Regionalismo que se usa en España
Kata was sentenced to six months in prison for breaking and entering.Kata fue condenada a seis meses de cárcel por escalamiento.
d. la violación de domicilio (F) (Argentina)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Argentina
The suspect has previous convictions of breaking and entering and aggravated assault.El sospecho tiene condenas previas de violación de domicilio y asalto grave.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce breaking and entering usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!