Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fíjate que los verbos en la frase verbal se pueden separar. | Note that the verbs in the verb phrase can be separated. |
Entonces le llamamos una frase verbal. | So we call it a verb phrase. |
¿Qué es una frase verbal? | What is a verb phrase? |
El predicado consiste de un verbo o una frase verbal y sus complementos. | The predicate consists of a verb or verb phrase and its complements, if any. |
Esta frase verbal aparece en otras inscripciones mayas, entre ellas las del Tablero 3 de Xcalumk'in. | This verbal phrase occurs in other Maya inscriptions, including Panel 3 from Xcalumk'in. |
Tip: Si su frase verbal termina en preposición, es muy probable que sea un verbo transitivo. | Tip: If your phrasal verb ends in a preposition, it is most likely a transitive verb. |
También puede llamarse un verbo compuesto.Fíjate que los verbos en la frase verbal se pueden separar. | It can also be called a compound verb.Note that the verbs in the verb phrase can be separated. |
De nuevo, la frase verbal se toma como un todo y lo que sigue se considera Objeto Directo. | Again, the verb phrase is taken as a whole and what follows is considered a Direct Object. |
ESI escoge la frase verbal como una opción legítima y la traducción se hace de acuerdo con ella. | ESI picks the verb phrase as a legitimate entry and the translation comes out accordingly. |
El predicado es la parte de la oración que contiene un verbo o una frase verbal y sus complementos. | The predicate is the part of the sentence that contains a verb or verb phrase and its complements. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
