- Inglés a español
- Diccionario
boomerang(
bu
-
muhr
-
ahng
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el bumerán (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He tried to teach me how to throw boomerang, but I couldn't get it to come back to me.Intentó enseñarme a lanzar el bumerán, pero yo no conseguía hacerlo volver.
b. el búmeran (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We went into a shop that had boomerangs for sale, painted with beautiful Aboriginal designs.Entramos a una tienda que tenía a la venta búmerans pintados con bellos diseños aborígenes.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. tener el efecto contrario al buscado
It's a shame how sometimes one's best intentions can boomerang.Es una lástima que a veces las mejores intenciones tengan el efecto contrario al buscado.
b. salir el tiro por la culata (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The company itself is asking for an inquiry into the mismanagement, but they may find that it boomerangs on them.La empresa misma está pidiendo que se investigue la mala gestión, pero igual les sale el tiro por la culata.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce boomerangs usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
