Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estos procesos inherentes asumen un papel esencial en esta relación.
These inherent processes assume an essential role in this relationship.
En esas situaciones de conflicto, las mujeres asumen múltiples funciones.
In such situations of conflict, women take on multiple roles.
Ellos asumen equivocadamente, y eso es parte del problema.
They assume wrongly, and that is part of their problem.
Y estas diferencias se asumen, coexisten dentro de la totalidad.
And these differences are assumed, coexist within a totality.
Proveedores médicos que asumen que todos sus pacientes son heterosexuales.
Healthcare providers who assume that all their patients are straight.
Las mujeres son más que iguales en las responsabilidades que asumen.
Women are more than equal in the responsibilities they assume.
Ambos asumen las dos actitudes en distintas situaciones, complementando el equilibrio.
Both assume the two attitudes in different situations, supplementing the balance.
Aquí Eggs y Yarns asumen las formas de pinturas abstractas gigantes.
Here Eggs and Yarns assume the forms of giant abstract paintings.
Los volúmenes anuales asumen que el bombeo es continuo.
The annual volumes assume that the pumping is continuous.
Niños muy pequeños saben y asumen esta verdad universalmente.
Very young children know and assume this truth universally.
Palabra del día
el hombre lobo