Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Dejaté arrullar por nuestro mix y selecciona tu canastilla ideal.
Let yourself be cooed by our mix and select your ideal basket.
Muchos de ellos se dejan arrullar con palabras.
Too many of them let themselves be lulled with words.
Además de sonreír, los bebés empiezan a arrullar y usar el gorjeo para comunicarse con sus cuidadores.
In addition to smiling, infants begin to coo and gurgle to communicate with caregivers.
No da mensajes de paz para arrullar en una seguridad fatal a los que no están santificados.
He delivers no message of peace to lull the unsanctified into fatal security.
Al mismo tiempo puede odiar o es ardiente querer, gritar o arrullar, cómo tierno golubka.
At a time it can hate or ardently love, shout or coo, as gentle the pigeon.
Para hacerlo, toque un ritmo sostenido para arrullar mi mente hasta un estado theta.
To do this, I drummed a steady rhythmic beat to lull my mind into a theta state.
Me dejé arrullar por este sentimiento, en un estado de no pensamientos, deseos y expectativas no.
I let myself be lulled by this feeling, in a state of no thoughts, no desires and expectations.
Es como cortar leña, arrullar a un bebé, hornear pan o beber de un riachuelo silvestre.
It's like chopping wood, rocking a baby, baking bread, drinking from a fast flowing mountain stream.
Las canciones son originalmente designado para arrullar a un niño y se cree que está en el dominio público.
Songs are originally designated to lull a child and they are believed to be in a public domain.
Producen llantos de diversos tipos y hacen experimentos con sonidos al arrullar, reírse, balbucear y hasta gritar.
They produce different types of cries and experiment with sounds such as cooing, laughing, babbling, and even yelling.
Palabra del día
la medianoche