Por favor, aplaudan cuando el cuchillo entre en la tarta. | Please applaud when the knife goes into the cake. |
No aplaudan cuando pare de tocar la primera vez. | Don't applaud when she stops playing the first time. |
Pero no esperes que todos te aplaudan todo el tiempo. | Just don?t expect everyone will applaud you all the time. |
Para los que—sí, aplaudan para un descuento si quieren. | For those—yeah, you can clap for a discount if you want. |
Bueno, aplaudan después, vamos a ver si es bueno, ¿sí? | Well, clap afterwards, let's see if it's any good, yeah? |
Damas y caballeros, por razones de seguridad, no aplaudan. | Ladies and gentlemen, for safety, hold your applause... |
Estoy muy contento de que no aplaudan. | I am so glad you did not clap. |
Los discapacitados son la... Sí, aplaudan, hombre. Vamos. | The disabled are the largest—Yeah, clap for that, man. Come on. |
Oh, sí, aplaudan a mi amigo, el Sr. T. | All right. Oh yeah, give it up for my man, Mr. T. |
1, 2, 3, 4, aplaudan a derecha e izquierda. | One, two, three, four, clap right, clap left. |
