Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todas las cosas buenas pasaron antes de que yo naciera.
All the good stuff happened before I got born.
Mis padres se casaron antes de que yo naciera.
My parents have been married since before I was born.
Quiere decir que mis padres estaban casados antes de que yo naciera.
It means my parents were married Before i was born.
Mi historia empieza mucho antes de que yo naciera.
My story starts way before I was born.
Pero todo eso pasó mucho antes de que yo naciera.
But that all came long before me.
Y así sucede que mi destino está decidido mucho antes de que yo naciera.
And so my fate is decided long before I am born.
Estos fueron los últimos recuerdos fragmentados del otro lado antes de que yo naciera.
These were the last fragmented memories of the other side before I was born.
Todo comenzó antes de que yo naciera.
It started before I was born.
Comenzó antes de que yo naciera.
It started before I was born.
La historia comenzó antes de que yo naciera.
It started before I was born.
Palabra del día
el guiño