Estás viendo los resultados para bus. Si quieres ver los resultados de a bus, haz clic aquí.

bus

bus(
buhs
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (vehículo)
a. el autobús
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
We took the bus to the city.Tomamos el autobús a la ciudad.
b. el bus
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Has the bus arrived yet?¿Ya llegó el bus?
c. el colectivo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
The bus I take to work is always full.El colectivo que tomo para llegar al trabajo siempre está lleno.
d. el camión
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en México
(México)
The bus arrived late.El camión llegó tarde.
e. la guagua
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
(Caribe)
I would rather take a taxi than the bus.Prefiero tomar un taxi que la guagua.
f. el ómnibus
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Paraguay
(Paraguay)
(Río de la Plata)
The bus is a cheap way to travel.El ómnibus es una forma barata de viajar.
2. (informática)
a. el bus
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Computer data is transferred through a bus.Los datos en una computadora se transfieren a través de un bus.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (transportar en autobús)
a. llevar en autobús
The kids were bussed to the museum.Llevaron a los niños al museo en autobús.
4. (limpiar)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
a. recoger
She has a job bussing tables in a diner.Tiene un trabajo recogiendo mesas en una cafetería.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
bus
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. el autobús
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
b. la buseta
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
(Andes)
c. el colectivo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
d. el camión
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
e. la guagua
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
f. el ómnibus
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Uruguay
(Uruguay)
g. el microbusete
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Venezuela
(Venezuela)
by busen autobús
bus conductorcobrador(ora) de autobús
bus driverconductor(ora) de autobús
bus lanecarril bus
bus routelínea de autobús
bus sheltermarquesina f
bus stationestación de autobuses central f camionera
bus stopparada de autobús
2. (informática)
a. el bus
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (en general)
a. llevar or transportar en autobús
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
bus [bʌs] buses {(US)} buses busses
sustantivo
1 (city bus) autobús (m); colectivo (m); (Ven) (Arg) micro (m); (Chile) (Bol) camión (m); (Méx) (coach) autocar (m); flota (f); (Bol) (Col)
to come/go by bus venir/ir en autobús
to miss the bus perder el tren
2 (car) cacharro (informal) (m); (plane) avión (m) viejo
3 (Comput) bus (m)
verbo transitivo
llevar en autobús
the children are bussed to school los niños van al colegio en autobús
Many schools were in danger of closing because the children were bused out to other neighborhoods
verbo intransitivo
1 (go by bus) ir en autobús
2 (US) (in cafe) quitar los platos de la mesa
modificador
bus conductor (n) cobradoracobradora (m) (f);a cobradora
bus conductress (n) cobradora (f)
bus depot (n) cochera (f) de autobuses
bus driver (n) conductoraconductora (m) (f) de autobús;a conductora
bus lane (n) (Britain) carril (m) de autobuses; carril-bus (m)
bus route (n) recorrido (m) del autobús
the house is on a bus route pasa un autobús por delante de la casa
bus service (n) servicio (m) de autobuses
bus shelter (n) marquesina (f) de autobús
bus station (n) estación (f) de autobuses
bus stop (n) parada (f); paradero (m); (LAm)
bus ticket (n) billete (m) de autobús
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce a bus usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES