Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That was how I interpreted his words, and I understand how he feels.
Fue como interpreté sus palabras, y entiendo cómo se siente.
I interpreted that as agreeing with me.
Lo interpreté como que estabas de acuerdo conmigo.
I interpreted their silence as consent.
Interpreté su silencio como consentimiento.
That was how I interpreted those words.
Asé fue como interpreté esas palabras.
Again I interpreted an incomprehensible act with the help of a still more confused logic.
De nuevo interpreté un acto incomprensible con la ayuda de una lógica aún más confusa.
Hopefully I was skillful enough and I interpreted the meanings in a proper way.
Es de esperar que fui lo suficientemente diestro e interpreté los significados de manera apropiada.
I could hear a humming sound, which I interpreted at that time as a large number of murmuring voices.
Sentí un zumbido que en ese momento interpreté como una gran cantidad de voces murmurando.
No, 'cause that would mean everything he ever said... that I interpreted as sincere is subject to interpretation.
O sea que todo lo que me ha dicho que pensé que era sincero era subjetivo.
I interpreted the basic parameters of design and extrapolated them to another context; I was very proud of this way of doing things.
Interpretaba los parámetros básicos del diseño y los extrapolaba a otro contexto, estaba muy orgulloso de esta forma de actuar.
As I recorded other channeled sounds, the light often changed to a type of violet flame, which I interpreted as an effort to transmute the very difficult energetic conditions.
Mientras grababa otros sonidos canalizados, la luz a menudo cambiaba a una especie de llama violeta, que interpreté como un esfuerzo por transmutar las condiciones energéticas tan difíciles.
Palabra del día
crecer muy bien