Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que ni se les ocurra comprarla para usarla en mi contra. | So don't even think about buying it to use against me. |
Y ni se les ocurra. | And don't even think about it. |
No, ni se les ocurra. | Don't even think about it. |
Que ni se les ocurra tocar. | Don't even think about knocking. |
No los llamen "revolucionarios" y ni se les ocurra etiquetarlos porque eso sí que no les gusta. A ellos les gusta llamarse simplemente "amigos del pueblo". | Don't call them "revolutionaries" and don't even think about labeling them because they really hate that. They like to call themselves "friends of the people." |
Ni se les ocurra entrar en mi habitación. | Don't even think about going in my room. |
Ni se les ocurra llevar eso allí adentro. | Don't even think of bringing that in there. |
Ni se les ocurra ver mi televisión. | Don't even think about watching my tv. |
Ni se les ocurra ver mi televisión. | Don't even think about watching my tv. |
Ni se les ocurra. De todos modos, la mitad del estadio los está viendo. | Don't even think about it. Half of the stadium is watching you anyway. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
