Pronombres demostrativos vs. adjetivos demostrativos

Respuesta rápida

Palabras como this(este), that(ese), these(estos) y those(esos) se utilizan como pronombres y adjetivos en inglés, y en construcciones muy similares, lo que puede causar alguna confusión. Aquí veremos la diferencia entre un pronombre demostrativo y un adjetivo demostrativo.

Cómo usar los pronombres y adjetivos demostrativos

Los pronombres demostrativos (demonstrative pronouns) sustituyen un sustantivo o una frase nominal. Se utilizan para distinguir entre cosas distintas e indican la ubicación del sustantivo del cual se está hablando.
Los adjetivos demostrativos (demonstrative adjectives) se usan con un sustantivo para distinguir entre cosas distintas e indican la ubicación del sustantivo del cual se está hablando.

Veamos algunos ejemplos de estas diferencias.

adjetivo demostrativo + sustantivo	pronombre demostrativo
This peach is rotten. (Este durazno está podrido.)	This is rotten. (Esto está podrido.)
That phone is brand new. (Ese teléfono es nuevo.)	That is brand new. (Ese es nuevo.)
These books are rare. (Estos libros son raros.)	These are rare. (Estos son raros.)
Those boots are very expensive. (Esas botas son muy caras.)	Those are very expensive. (Esas son muy caras.)