vs
RESPUESTA RÁPIDA
"See" es un verbo transitivo que se puede traducir como "ver", y "meet" es un verbo transitivo que se puede traducir como "conocer". Aprende más sobre la diferencia entre "see" y "meet" a continuación.
see(
si
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (percibir)
a. ver
We've seen a number of houses, but now we have to choose one.Hemos visto varias casas, pero ahora nos toca escoger una.
2. (comprender)
3. (inquirir)
4. (comprobar)
a. asegurarse de que
I'll see you get an appointment as early as possible.Me aseguraré de que le den una cita lo antes posible.
5. (visualizar)
a. imaginar
I can already see myself on the beach. I can't wait for my vacation!Ya me imagino en la playa. ¡Qué ganas tengo de estar de vacaciones!
6. (visitar)
7. (recibir)
a. salir con
Did you know that Ana is seeing a coworker?¿Sabías que Ana sale con un compañero del trabajo?
10. (considerar)
a. ver
I see Jake as a friend more than a future partner.Yo veo a Jake como amigo más bien que una futura pareja.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
11. (percibir)
12. (entender)
a. ver
Right now I don't expect you to understand, but one day you'll see.Ahora mismo no espero que lo entiendas, pero un día lo verás.
13. (inquirir)
14. (considerar)
a. ver
We'll just have to see how this all turns out.Tendremos que esperar a ver cómo terminará esta situación.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
15. (religión)
a. la sede (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The Holy See is the central governing body of the Roman Catholic church.La Santa Sede es el gobierno central de la Iglesia católica romana.
meet(
mit
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. conocer
I met my wife at a Star Trek convention.Conocí a mi esposa en una convención de Star Trek.
a. encontrarse con
I am meeting my friends for brunch at noon.Me voy a encontrar con mis amigas para brunch al mediodía.
3. (ajustarse)
a. cumplir con
I don't meet the requirements for the position.No cumplo con los requisitos para el puesto.
b. satisfacer
Her test scores don't meet the minimum entrance requirement.Sus resultados en el examen no satisfacen el requisito mínimo de entrada.
a. recibir
My boyfriend met me with flowers after work.Mi novio me recibió con flores después del trabajo.
b. enfrentarse
The two teams met on the playing field.Los dos equipos se enfrentaron en el campo de juego.
6. (juntarse)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
c. verse
They met for coffee on a cold winter's day.Se vieron para un café en un frío día de invierno.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
9. (deporte)
a. el encuentro (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The meet is at a quarter past seven in the high-school pool.El encuentro es a las siete y cuarto en la piscina de la escuela secundaria.
