RESPUESTA RÁPIDA
"Move away" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "apartarse", y "keep back" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "mantenerse alejado". Aprende más sobre la diferencia entre "move away" y "keep back" a continuación.
move away(
muv
uh
-
wey
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (alejarse)
a. apartarse
Move away from the window! There's a riot in the street.¡Apártate de la ventana! Hay un disturbio en la calle.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
3. (distanciar)
a. apartar
Security moved the crowds away from the street so that president's security detail could pass.La seguridad apartó a la multitud de la calle para que pudiera pasar la cuadrilla de seguridad del presidente.
b. alejar
Madison made a face and moved the plate of Brussels sprouts away.Madison hizo una cara de desagrado y alejó el plato de col de Bruselas.
keep back(
kip
bahk
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. mantenerse alejado
We kept back from the seemingly inevitable drunken brawl.Nos mantuvimos alejados de la pelea de borrachos que parecía inevitable.
b. no acercarse
The family watched the waves breaking on the rocks, but they kept back in case of a rogue wave.La familia observó las olas romper sobre las rocas, pero no se acercaron por si hubo una ola gigante.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
a. hacer repetir el curso
I was sick for so long during the spring that they kept me back the next year.Estuve enfermo durante tanto tiempo en la primavera que me hicieron repetir el curso el próximo año.
a. dejar castigado
Tim was kept back after school for writing rude words on the desk.A Tim lo dejaron castigado después de la escuela por haber escrito palabras groseras en el pupitre.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
4. (imperativo)
