Ten cuidado, no acercarse demasiado a esa celda. | Be careful, don't get too close to that cell. |
Enséñeles a los niños a no acercarse a animales extraños. | Teach children not to approach strange animals. |
Las fuerzas del Gobierno han recibido instrucciones de no acercarse a las zonas en disputa. | The Government forces were instructed not to approach disputed areas. |
Sandy dio unos pasos hacia atrás para darle espacio y no acercarse más. | Sandy stepped back to give room and not get any closer. |
Mejor no acercarse demasiado. | We don't want to get too close. |
Tuvimos "Clunk Click Every Trip", no acercarse a las vías del tren, no jugar cerca del agua... | We had 'Clunk Click Every Trip', not to go near a railway, not to play near the water... |
Entonces, Rick aceptó no acercarse a su apartamento en tanto ustedes no se acerquen al suyo. | Rick has agreed to stay out of your apartment as long as you stay out of his. |
Entonces, Rick aceptó no acercarse a su apartamento en tanto ustedes no se acerquen al suyo. | So Rick has agreed to stay out of your apartment as long as you stay out of his. |
Enséñele a su niño a no acercarse ni tocar mascotas no conocidas, ni animales salvajes y nunca molestar a animales que estén comiendo. | Teach your child not to approach or touch unfamiliar pets or wild animals and never disturb an animal that is eating. |
Que deberían conseguir la nacionalización total bajo control y administración de los trabajadores o si no, no acercarse al movimiento de fábricas ocupadas. | They should either achieve complete nationalisation under workers' control and management or else stay away from the movement of the occupied factories. |
