vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"El agua" es una forma de "agua", un sustantivo que se puede traducir como "water". "El arte" es una forma de "arte", un sustantivo que se puede traducir como "art". Aprende más sobre la diferencia entre "el agua" y "el arte" a continuación.
el agua(
ah
-
gwah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. water
El pintor mezcló agua y pintura roja para crear un tono salmón.The painter mixed water and red paint to create a salmon shade.
2. (bebida)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. juice
Mi mamá nos preparó agua de tamarindo.My mom made us some tamarind juice.
3. (bebida)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. tea infusion
Te va a caer bien el agua de rosas que te preparé.The rose tea infusion I made you will make you feel better.
4. (bebida)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
a. soda
Vamos a la tienda por unas aguas light.Let's go to the store for some diet sodas.
aguas
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
interjección
5. (cuidado)
Regionalismo que se usa en Guatemala
(Guatemala)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. watch out
¡Aguas! Hay un alacrán justo al lado de tu pie.Watch out! There's a scorpion right next to your foot.
b. be careful
Aguas con este plato; está muy caliente.Be careful with this plate; it's very hot.
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
a. waters
Las aguas del lago Minnetonka son purificantes.The waters of Lake Minnetonka are purifying.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el arte(
ahr
-
teh
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. art
Visitamos el Museo de Arte Moderno en Nueva York.We visited the Museum of Modern Art in New York.
a. artistry
La labor del cirujano plástico es una combinación de ciencia y arte.A plastic surgeon's work is a combination of science and artistry.
b. skill
El carnicero trabaja con gran arte.The butcher works with great skill.
a. cunning
Usó arte política para llegar a donde está.He used political cunning to get where he is.
las artes
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
a. arts
Ella estudia una carrera en Bellas Artes, mientras su hermano estudia artes marciales.She is getting a degree in Fine Arts, while her brother is studying martial arts.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.