vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Download" es un verbo transitivo que se puede traducir como "descargar", y "unload" es un verbo transitivo que también se puede traducir como "descargar". Aprende más sobre la diferencia entre "download" y "unload" a continuación.
download(
daun
-
lod
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la descarga (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Which folder do downloads get saved in?¿En cuál archivo se guardan las descargas?
unload(
uhn
-
lod
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (quitar de)
a. descargar
Our friends came to help us unload all the boxes from the moving truck.Nuestros amigos vinieron a ayudarnos a descargar todas las cajas del camión de mudanzas.
a. deshacerse de
I'm trying to unload my old piano to make more space in my apartment.Estoy tratando de deshacerme de mi viejo piano para crear más espacio en mi apartamento
3. (disparar)
a. descargar
The nervous rookie cop unloaded his gun into the mannequin in the store window.El nervioso policía novato descargó su revolver en el maniquí de la vitrina del almacén.
4. (figurado) (contar)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. confesar
It is important for your mental health to unload your negative feelings with someone.Es importante para tu salud mental que le confieses a alguien tus sentimientos negativos.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. descargar
We noticed there were quite a few boxes missing while we were unloading.Notamos que faltaban algunas cajas mientras descargábamos.