vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Setting" es una forma de "setting", un sustantivo que se puede traducir como "el escenario". "Conflict" es un sustantivo que se puede traducir como "el conflicto". Aprende más sobre la diferencia entre "conflict" y "setting" a continuación.
conflict(
kan
-
flihkt
,
kuhn
-
flihkt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el conflicto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The conflict between the couple ended in divorce.El conflicto entre la pareja terminó en divorcio.
a. el conflicto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The ongoing armed conflicts have exacerbated the country's economic crisis.Los conflictos armados continuos han exacerbado la crisis económica del país.
a. la discrepancia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The scientific community has not been able to solve the conflict between the two theories.La comunidad científica no ha podido resolver la discrepancia entre las dos teorías.
a. el compromiso previo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
A conflict prevented me from attending the meeting with the new teacher.Un compromiso previo me impidió asistir a la reunión con la nueva profesora.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. discrepar
My religious beliefs conflict with yours.Mis creencias religiosas discrepan de las tuyas.
b. estar en conflicto
This suggestion conflicts with the original plan.Esta sugerencia está en conflicto con el plan original.
c. estar reñido
The company's financial interests conflict with the best interests of their customers.Los intereses financieros de la empresa están reñidos con los mejores intereses de sus clientes.
d. chocar
Hugo's public statement conflicts with what is reflected in the official documents.La declaración pública de Hugo choca con lo que se refleja en los documentos oficiales.
setting(
seh
-
dihng
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (ubicación)
a. el escenario (M) (de una obra teatral)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The play's setting was humble but the cast was perfect.El escenario de la obra era modesto, pero el elenco era perfecto.
b. la ambientación (F) (de una película)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I thought the film's setting extremely evocative.La ambientación de la película me pareció sumamente evocadora.
c. el marco (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
This little restaurant offers the perfect romantic setting for a date.Este pequeño restaurante ofrece el marco romántico perfecto para una cita.
a. la configuración (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
In such case, the computer settings are returned to the defaults.En ese caso, la configuración del ordenador vuelve a ser la que tenía por defecto.
b. el ajuste (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
You can change the language on your device in Settings.Puedes cambiar el idioma en tu dispositivo en Ajustes.
3. (engarce)
a. la montura (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The pendant consisted of three diamonds in a gold setting.El colgante consistía en tres diamantes en montura de oro.
a. la posición (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The switch's setting was changed from On to Off.El interruptor pasó de la posición de encendido a la de apagado.
b. el ajuste (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The temperature in here depends on the setting of the controls.La temperatura aquí dentro depende del ajuste de los mandos.
a. el cubierto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The table was laid out and there were four settings.La mesa estaba puesta y había cubiertos para cuatro personas.
6. (música)
a. el arreglo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I've just composed a musical setting for an Auden poem.Acabo de componer un arreglo musical para un poema de Auden.
7. (imprenta)
a. la composición (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We are looking for a page setting expert.Buscamos a un experto en la composición de páginas.
