RESPUESTA RÁPIDA
"Complement" es un sustantivo que se puede traducir como "el complemento", y "compliment" es un sustantivo que se puede traducir como "el cumplido". Aprende más sobre la diferencia entre "complement" y "compliment" a continuación.
complement(
kam
-
plih
-
mihnt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el complemento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
New technology is a complement to classroom teaching, not a substitute for it.La nueva tecnología es un complemento, y no un sustituto, de la enseñanza en el aula.
a. la dotación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Many schools are functioning without a full complement of teachers.Muchas escuelas están funcionando con una dotación de profesores menor que la estipulada.
b. la tripulación (F) (náutica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The ship had lost three of its complement in the battle.El buque había perdido a tres miembros de su tripulación en la batalla.
3. (gramática)
a. el complemento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
In the sentence "Keith is my brother.", "my brother" is the complement of "Keith is".En la frase "Keith is my brother.", "my brother" es el complemento de "Keith is".
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. complementar
The sommelier can recommend wines to complement your chosen dishes.El sumiller puede recomendar vinos que complementen los platos que hayas elegido.
compliment(
kam
-
plih
-
mihnt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (elogio)
a. el cumplido (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Anthony blushed when he heard his husband's compliment.Anthony se ruborizó al escuchar el cumplido de su marido.
b. el halago (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
She is so sweet; I only have compliments for her.Es tan dulce; solo tengo halagos para ella.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
compliments
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
3. (salutación)
a. los saludos (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He gave me compliments from his sister for you.Me dio saludos de su hermana para ti.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Please give my compliments to the director.Mi enhorabuena al director.
Send my compliments to your mum!¡Saluda a tu madre de mi parte!