vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Father" es una forma de "father", un sustantivo que se puede traducir como "el padre". "Brother" es un sustantivo que se puede traducir como "el hermano". Aprende más sobre la diferencia entre "brother" y "father" a continuación.
brother(
bruh
-
thuhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (pariente)
a. el hermano (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
My brother is two years younger than me.Mi hermano es dos años menor que yo.
b. el ñaño (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Is that your brother? You guys are identical!¿Él es tu ñaño? ¡Son idénticos!
2. (religioso)
a. el hermano (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Brother Rafael is the abbey's director.El hermano Rafael es el director de la abadía.
a. el hermano (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Let's play some soccer, brother!¡Juguemos un poco de fútbol, hermano!
b. el compadre (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Hey, brother. How's it going?Hola, compadre. ¿Qué onda?
c. el mano (M) (coloquial) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Brother, can you help me out with these boxes?Mano, ¿me ayudas con estas cajas?
d. el tío (M) (coloquial) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
Brother, can you spare some money?Tío, ¿me puede dar algo de dinero?
4. (compañero)
a. el colega (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We are in contact with the brothers of the same association in other countries.Estamos en contacto con los colegas de la misma asociación en otros países.
father(
fa
-
thuhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (pariente)
a. el padre (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
My father was captain of a warship.Mi padre fue capitán de un buque de guerra.
a. el padre (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We were married by Father John in our parish church.Nos casó el Padre John en nuestra parroquia.
3. (fundador)
a. el padre (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Hippocrates is considered to be the father of western medicine.Hipócrates es considerado el padre de la medicina occidental.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
5. (procrear)
a. engendrar
My uncle fathered ten children, eight of which are men.Mi tío engendró diez hijos, ocho de los cuales son varones.
