vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Better" es una forma de "better", un adjetivo que se puede traducir como "mejor". "Be better off" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "estar mejor". Aprende más sobre la diferencia entre "better" y "be better off" a continuación.
better(
beh
-
der
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. mejor
I think the blue cushion is better for your sofa than the yellow.Creo que el almohadón azul es mejor para tu sofá que el amarillo.
2. (mejorado)
a. mejor
It's good to have you back. How are you feeling? - I'm much better now, thanks.Me alegro de verte de vuelta. ¿Cómo te sientes? - Estoy mucho mejor ahora, gracias.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
a. mejor
Everybody in the band can sing better than me.Todos en la banda pueden cantar mejor que yo.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
5. (aumentar)
betters
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
6. (directores)
a. los superiores (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I was shocked to see him talk to his betters in that way.Me sorprendió verlo hablar así a sus superiores.
be better off(
bi
beh
-
der
af
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. estar mejor
I got a new job and now we're better off.Conseguí un nuevo trabajo y ahora estamos mejor.
b. irle mejor
Now that he's better off, Michael is saving to buy a car.Ahora que le va mejor, Michael está ahorrando para comprar un coche.
a. estar mejor
I think you're better off without her. You were always arguing.Creo que estás mejor sin ella. No paraban de pelearse.
