vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Beat" es un verbo transitivo que se puede traducir como "batir", y "outrun" es un verbo transitivo que se puede traducir como "dejar atrás". Aprende más sobre la diferencia entre "beat" y "outrun" a continuación.
beat(
bit
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. batir
Now, beat the ingredients until they form a batter.Ahora, bate los ingredientes hasta que formen una pasta.
The baby bird beat its wings until it finally lifted off the ground.El pajarito batió las alas hasta que por fin se levantó del suelo.
3. (derrotar)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
4. (palpitar)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
5. (cadencia)
a. el ritmo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The dancers moved their hips to the beat of the music.Los bailarines movían las caderas al ritmo de la música.
a. el pulso (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
If a piece is in three-four time, that means there are three beats per measure.Si una pieza está en tres por cuatro, eso quiere decir que hay tres pulsos por compás.
b. el tiempo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Play the chord notes on the strong beats.Toca las notas del acorde en los tiempos fuertes.
a. la ronda (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
One of the party's electoral promises is to have more police officers on the beat.Una de las promesas electorales del partido es de tener a más policías haciendo sus rondas.
8. (anatomía)
a. la pulsación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
How many beats per minute is a normal heart rate?¿Cuántas pulsaciones por minuto tiene un ritmo cardíaco normal?
outrun(
aut
-
ruhn
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
b. correr más rápido que
The thoroughbred outran all of the other horses.El purasangre corrió más rápido que todos los demás caballos.
2. (huir de)
a. escapar de
It was not a good idea to try to outrun the approaching twister.No fue una buena idea tratar de escapar del tornado que se aproximaba.
3. (aventajar)
a. superar
Harry's working hard to outrun the rest of his colleagues.Harry está trabajando duro para superar al resto de sus colegas.