vs
Respuesta rápida
"Ancient" es un adjetivo que se puede traducir como "antiguo", y "antique" es un adjetivo que se puede traducir como "de época". Aprende más sobre la diferencia entre "ancient" y "antique" a continuación.
ancient(
eyn
-
chihnt
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (historia)
a. antiguo
There are some ruins from Ancient Rome in this town.Hay ruinas de la Roma antigua en este pueblo.
b. viejo
We walked among the ancient olive trees.Caminamos entre los viejos olivos.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(muy viejo)
a. prehistórico
Oh my God! Your TV is ancient!¡Dios mío! ¡Tu tele es prehistórica!
b. del tiempo de Maricastaña
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
The books they have in this shop are ancient.Los libros que tienen en esta tienda son del tiempo de Maricastaña.
c. vetusto
Some of us still have an ancient printer.Algunos todavía tenemos una vetusta impresora.
3.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(persona)
a. anciano
She's still alive? She must be ancient by now.¿Aún sigue viva? Debe de ser ya anciana.
b. viejo
Congratulations! You're 40. Now you're really ancient!¡Felicidades! Tienes 40. ¡Ahora sí que eres viejo!
ancients
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
4. (gente de la antigüedad)
a. los antiguos
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
It is essential to understand the philosophy and history of the ancients.Es imprescindible entender la filosofía y la historia de los antiguos.
Copyright © Curiosity Media Inc.
antique(
ahn
-
tik
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (de un tiempo anterior)
a. de época
We have an antique table that my great-grandfather left us.Tenemos una mesa de época que nos dejó mi bisabuelo.
b. antiguo
She wore antique jewelry on her wedding day.Llevó joyería antigua el día de la boda.
2. (relacionado con las antigüedades)
a. de antigüedades
I love going to the local antiques fair to search for a bargain.Me encanta ir a la feria de antigüedades del barrio en busca de una ganga.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
3. (objeto de un tiempo antiguo)
a. la antigüedad
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Bella furnished her house with antiques.Bella amuebló la casa con antigüedades.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
4. (dar un aspecto envejecido a algo)
a. dar un acabado antiguo a
The carpenter antiqued the table with sandpaper.El carpintero le dio un acabado antiguo a la mesa con papel de lija.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
5. (adquirir antigüedades)
a. comprar antigüedades
Molly and her mom antique in Nice every summerMolly y su mamá compran antigüedades en Niza cada verano.
Copyright © Curiosity Media Inc.
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES