Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
First, making the tamales required the children to work cooperatively.
Primero, para hacer los tamales se requería que los niños colaboraran.
Brought together Nicaraguan researchers and educators to work cooperatively.
Se reunieron investigadores y educadores nicaragüenses para trabajar de manera colaborativa.
In this way we have to work cooperatively; and that will give us potency.
De esta manera tenemos que trabajar cooperativamente; y eso nos dará potencia.
We may be able to work cooperatively on some aspect of it.
Podemos trabajar conjuntamente en algunos aspectos del mismo.
We call on all States to work cooperatively and in solidarity to this end.
Instamos a todos los Estados a cooperar y trabajar solidariamente con estos fines.
Chair Mwila called upon delegates to work cooperatively towards the successful implementation of the Treaty.
El Presidente Mwila pidió a los delegados que trabajen de manera cooperativa para la exitosa implementación del Tratado.
School personnel will continue to work cooperatively with parents to assist in remedying and preventing truancy.
El personal escolar continuará colaborando con los padres para ayudarles a remediar y prevenir el absentismo escolar.
Callicott created a science project that gave students a chance to work cooperatively and learn about science.
Callicott creó un proyecto de ciencias que les dio a los estudiantes la oportunidad de cooperar y aprender.
Member States will expect the Council to work cooperatively to facilitate United Nations involvement.
Los Estados Miembros esperarán que el Consejo de Seguridad trabaje de manera cooperativa para facilitar la participación de las Naciones Unidas.
The ability to work cooperatively with other government and social service agencies responsible for addressing the issue.
La capacidad de trabajar en cooperación con otras agencias de gobierno y de servicios sociales responsables de ocuparse del problema.
Palabra del día
el portero