Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Almost out of gas and with the night approaching, we had to turn back without reaching the caves.Casi sin combustible y con la noche avecinándose, tuvimos que devolvernos sin llegar a las cuevas.
It's too late to turn back now. We've invested a lot of money in this project.Ya es demasiado tarde para volverse atrás, hemos invertido mucho dinero en este proyecto.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Police turned back demonstrators before they could get to the courthouse.La policía hizo volver a los manifestantes antes de que pudieran llegar al juzgado.