Tenemos que volver sobre sus pasos. | We need to backtrack. |
Deben trabajar para mantener ese historial y aprovechar al fortalecido renminbi como un incentivo para redoblar los esfuerzos de reforma y reequilibrio en vez de como una excusa para volver sobre sus pasos. | They should work to uphold that record, using the strong renminbi as an incentive to redouble efforts at reform and rebalancing, rather than as an excuse to backtrack. |
Sí, no tomará mucho tiempo volver sobre sus pasos. | Yeah. Won't take long to retrace your steps. |
Todo lo que hago es volver sobre sus pasos. | All I'm doing really is retracing his steps. |
Así que, voy a volver sobre sus pasos. | So, I'm gonna go retrace his steps. |
Vamos a volver sobre sus pasos. ¿De acuerdo? | We are going to retrace your steps, OK? |
Quieren volver sobre sus pasos y tomar América en seis meses. | It won't take America six months to get back on its feet. |
Tenemos que volver sobre sus pasos. | We have to retrace his steps. |
Necesitaba estar seguro de que Anderson no iba a volver sobre sus pasos. | I needed to be sure Anderson didn't double back. |
Los bailarines pueden después volver sobre sus pasos con el fin de desenredar las cintas. | The dancers then can retrace their steps in order to unravel the ribbons. |
