reconcile
- Diccionario
reconcile(
reh
-
kuhn
-
sayl
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. reconciliar
They struggled hard to reconcile the two conflicting factions in the party.Se esforzaron mucho por reconciliar a las dos facciones del partido que estaban en conflicto.
a. conciliar (hechos, opiniones)
How do you reconcile your strict immigration policy with your own family history?¿Cómo concilia su política migratoria estricta con su propia historia familiar?
b. hacer cuadrar (cuentas)
The auditor was trying to reconcile the company's tax forms with their financial records.El auditor trataba de hacer cuadrar las declaraciones de impuestos de la empresa con los registros financieros.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
I wouldn't reconcile myself to the unhealthy lifestyle that I saw around myself.No me resignaba al estilo de vida poco sano que veía a mi alrededor.
She eventually became reconciled to the fact that she wasn't going to get into Harvard.Al final aceptó el hecho de que no la iban a admitir en Harvard.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce you are reconciling usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
