Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es hora de que yo me mude a Boston.
It's time for me to ship out of Boston.
Lyndsey dijo que quiere que yo me mude de aquí para irme a vivir con ella.
Lyndsey said she wants me to move out of here and in with her.
Cuando yo me mudé aquí por vez primera, me quedé en la casa de huespedes Salvatore Oh.
When I first moved here, I stayed at the Salvatore boarding house. Oh.
Cuando yo me mudé por primera vez a la ciudad de Nueva York, yo tenía más planes que cualquiera podría imaginarse.
When I first moved to New York City, I had more plans than anyone could imagine.
No, yo me mude al apartamento de Gal una vez.
No, I moved into a gal's apartment once.
También dijo que quiere que yo me mude a vivir con ella.
She also said she wants me to move in with her.
Por eso ella se ha ido y me ha pedido que yo me mude aquí.
That's why she moved out and asked me to move in.
Entonces ellas tienen la posibilidad de mudarse y comenzar de nuevo pero ¿no quieres que yo me mude al otro lado del pasillo?
So they're allowed to move on, but you don't want me to move across the hall?
Iba a llevarte a un viaje romántico... pero es mejor que las tengas, y que yo me mude.
I was going to take you on a romantic trip, but now it's better if you take them, and I move out.
Yo no. Yo me mude aquí por ti.
I moved here for you.
Palabra del día
fresco