Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you want to increase work leave him. | Si quieres aumentar el trabajo tienes que dejarlo. |
For example, if a woman has a child, she does not have the right to work leave. | También, si una mujer tiene un hijo, no tiene derecho a baja laboral. |
There was one mutilation case and in total 135 people had a temporary work leave. | Hubo un caso que resultó en mutilación y en total, 135 personas tuvieron que alejarse temporalmente del trabajo. |
All incidents, whether resulting in work leave or not, are registered by the Company. | Todos los incidentes, ya sea durante el trabajo o durante una baja de éste, son registrados por la compañía. |
Many of the places we go to unwind after work leave our heads spinning. | Muchos de los sitios a los que vamos para relajarnos después de trabajar terminan por provocarnos dolor de cabeza. |
It is calculated taking as a base the contribution salaries of June, 1994 until benefit requisition or work leave. | Es calculado considerándose por base los salarios de contribución desde julio de 1994 hasta la fecha del requerimiento del beneficio o de la separación del trabajo. |
Aside from its very strict temporal structure that is full of silences between each poem, the instructions for performing the work leave a lot of freedom for interpretation. | Más allá de una estructura temporal muy estricta, llena de silencios entre poema y poema, las instrucciones dejan mucha libertad de interpretación. |
According to researchers, it will also be an important step forward in reducing economic costs derived from resulting medical visits and work leave. | Sería, también, un paso adelante en la reducción de los gastos económicos que ésta conlleva, según los investigadores, por el número de visitas médicas y por las bajas laborales que produce. |
Investigate whether a work leave may be possible thanks to short-term disability insurance, if you have it or your employer provides it, or the Family Medical Leave Act. | Investiga si puedes obtener una licencia gracias al seguro por discapacidad a corto plazo, si lo tienes o tu empleador lo ofrece, o mediante la Ley de Ausencia Familiar y Médica. |
According to researchers, it will also be an important step forward in reducing economic costs derived from resulting medical visits and work leave. Finally, the findings could drive innovation leading to new developments in the pharmaceutical industry. | Sería, también, un paso adelante en la reducción de los gastos económicos que ésta conlleva, según los investigadores, por el número de visitas médicas y por las bajas laborales que produce. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
