Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some of them are even assignments for work in other countries.
Algunos de ellos son incluso las asignaciones de trabajo en otros países.
Call it a licence: people with certain qualifications can work in other countries.
Llámenlo licencia: personas con ciertas cualificaciones pueden trabajar en otros países.
Curious about how schools and universities work in other countries?
¿Te gustaría saber cómo funcionan las escuelas y universidades en otros países?
We did a study on researchers who had the opportunity to work in other countries.
Nosotros realizamos un estudio sobre científicos trasladados, es decir, que trabajaron en otros países.
Do workers emigrate from your country in search of work in other countries? Yes.
¿Desde su Estado emigran trabajadores buscando trabajo en otros Estados? Sí.
There has to be a clear delineation between persons seeking for work in other countries and immigrants.
Debe existir una clara diferenciación entre las personas que buscan un trabajo en otros países y los inmigrantes.
Yonoh: The opportunity ICEX gives us to showcase our work in other countries is great for us.
Yonoh: La posibilidad que el ICEX nos otorga de mostrar nuestro trabajo en otros países es muy buena para nosotros.
She has also exhibited work in other countries where she has lived, such as Turkey and Angola.
Además, ha realizado también exposiciones en otros países en los que ha vivido como Turquía y Angola.
The Permanent Forum also recommended that the Regional Indigenous Peoples' Programme continue that work in other countries.
Además, el Foro Permanente recomendó que el Programa Regional sobre los Pueblos Indígenas continuara su labor en otros países.
The limited employment opportunities in Nicaragua explain why so many workers seek work in other countries.
Las oportunidades de empleo limitadas son la razón por la que tantos nicaragüenses buscan trabajo en otros países.
Palabra del día
asustar